CUCINA MODERNA NELLA ÖTZTAL
UNO SCAMBIO CULTURALE CULINARIO
All’AQUA DOME, situato nel cuore delle Alpi, vivrete un dialogo culinario stimolante che vi porta lungo l’arco alpino. Il nostro team di cucina interpreta le ricette tradizionali in modo creativo e diretto per offrirvi non solo il piacere ma anche un’esperienza multiforme delle culture alpine. L’AQUA DOME combina specialità regionali dell’intero arco alpino con prodotti locali di prima qualità della zona di Längenfeld e della Ötztal. La nostra collaborazione con agricoltori e partner locali porta direttamente nel vostro piatto prodotti di alta qualità come il miele di Gries, il formaggio di capra di Huben e la trota fario di Längenfeld. Qui, regionalità e località si fondono in un’esperienza culinaria semplicemente brillante, caratterizzata dal rispetto delle nostre origini e dell’habitat naturale.
ESPERIENZA CULINARIA IN MEZZO A STILI DI ARREDAMENTO CHE ISPIRANO
Nell’area ristorante di nuova concezione dell’AQUA DOME Hotel di Längenfeld potrete sperimentare cinque stili di arredamento unici, ognuno con il proprio carattere individuale. Ispirati all’ambiente alpino, i due ristoranti sono dominati da un forte verde erba e da un rosso mirtillo scuro. L’estensione panoramica dell’area “Enzian” collega l’interno e l’esterno, mentre una panchina fiorita nella nostra veranda “Blumenwiese” invita a soffermarsi. Anche un’altra area è stata modernizzata con un look discreto nello stile di una tipica stube tirolese. L’ala ristorante con bar, recentemente ristrutturata, colpisce per le enormi finestre panoramiche che fanno entrare la natura della Ötztal. Gli interni, dalla pelle e dal feltro ai tessuti di lana di alta qualità, emanano un carattere urbano-moderno, mentre il nuovo bar arrotondato pone accenti freschi e moderni. Questo look contemporaneo conferisce a ogni area di ristorazione un’atmosfera leggera e fresca, con un tocco di stile da grande città, che crea un contrasto emozionante nella Ötztal. Un nuovo ristorante-giardino con sfarzosi barbecue e accesso diretto alla pista ciclabile della Ötztal completa l’offerta gastronomica. Le prelibatezze dell’”Alpenbogen” in tutti i ristoranti invitano a uno scambio culturale culinario, comprese le opzioni vegane e vegetariane.
OLTRE 100 TIPI DI GIN, VINI PREGIATI E ALTRO ANCORA
Scoprite il nuovo bar dell’hotel nell’AQUA DOME, un punto di ritrovo cosmopolita per gli ospiti dell’hotel e i visitatori giornalieri. Il suggestivo bar arrotondato della hall colpisce per il suo spazio generoso, che trasmette leggerezza, freschezza ed eleganza moderna. Un tocco di atmosfera da grande città crea un affascinante contrasto nel mezzo della Ötztal. Il bar diventa un luogo di incontro tutto il giorno per giocare con i bambini, chiacchierare con gli amici o gustare un gin la sera, accompagnati da eventi musicali regolari. La nuova sala con camino con poltrone di design italiano offre un rifugio accogliente per i momenti romantici. Scoprite una squisita selezione di oltre 100 tipi di gin e assaporate un vino pregiato dai nuovi refrigeratori, come uno Chardonnay proveniente dai vigneti di Peter Zoller ed Elisabeth Saumwald a Haiming nella Ötztal.
PRANZO DELLA DOMENICA NEL RISTORANTE DELL’HOTEL AQUA DOME
Come ospiti giornalieri, una volta al mese – di solito la prima domenica del mese – potrete gustare uno squisito pranzo nel ristorante dell’hotel AQUA DOME che stuzzicherà tutti i vostri sensi. Abbinate il pranzo a una rilassante visita alla spa e immergetevi in un armonioso rituale domenicale. Qui troverete i nostri prezzi e le nostre offerte per nuotare e pranzare all’AQUA DOME:
PRANZO A BUFFET NEL RISTORANTE DELL’HOTEL
Godetevi un ricco pranzo a buffet nel nuovo ristorante dell’hotel.
- 48 EUR (adulti)
- EUR 24 ( bambini fino a 14 anni**)
*il biglietto di 3 ore può essere utilizzato 3 ore prima o dopo il pranzo
OFFERTA BAGNO E PRANZO*
Combinate la visita alla spa con un pranzo esclusivo nel ristorante dell’hotel.
- 72 EUR (adulti)
- EUR 36 ( bambini fino a 14 anni**)
*il biglietto di 3 ore può essere utilizzato 3 ore prima o dopo il pranzo
**Bambini fino a 3 anni gratis
DATE E SERVIZI INCLUSI
03/03/2024, 11.30-14.00
07/04/2024, 11.30-14.00
Pranzo per la Festa della Mamma 12/05/2024, 11.30-14.00 (a causa della Festa della Mamma, il pranzo domenicale di maggio sarà posticipato alla seconda domenica del mese)
06/10/2024, 11.30-14.00
03/11/2024, 11.30-14.00
01/12/2024, 11.30-14.00
UN VIAGGIO CULINARIO TRA HAMBURGER, SNACK SALUTISTICI E COCKTAIL
Scoprite la varietà culinaria dei ristoranti delle terme AQUA DOME. Dagli hamburger AQUA DOME alle insalate fresche, i nostri ristoranti offrono una selezione variegata per i più attenti alla salute e per gli intenditori. Gustate piatti leggeri e preparati al momento nel “Bistro Hitzeschmankerl” nell’area sauna o assaporate snack e bevande salutari con una vista mozzafiato nell’esclusivo bar “Hochsitz” nella SPA 3000. Nel “Mammut Bar” si può iniziare la serata con il Prosecco e concludere con salutari cocktail wellness.
