
L’hôtel en un coup d'œil
La SYMBIOSE PARFAITE ENTRE HÔTEL, THERMES et SPA
Une oasis de bien-être, un refuge pour puiser de nouvelles forces et l’endroit parfait pour régénérer le corps et l’esprit. Dans l’hôtel AQUA DOME, le charme alpin des montagnes fusionne avec l’élégance d’une architecture contemporaine : Le traitement de ressources naturelles, comme le bois et la pierre et la construction moderne en acier et verre s’intègre parfaitement dans le paysage d’origine des Alpes de l’Ötztal.
Dans l’hôtel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, la convivialité et le flair international vous souhaitent la bienvenue dans une atmosphère chaleureuse. En tant que partie du groupe ‘VAMED Vitality World Resorts’ et par conséquent un des meilleurs hôtels thermaux d’Autriche, vous savourez ici un Wellness tyrolien supérieur, avec service personnel et diversité luxueuse en matière de baignade, de bien-être et d’activités sportives. Qu’il s’agisse de vacances thermales en famille, d’un weekend Wellness à deux ou tout simplement d’une pause du quotidien : Immergez-vous, revitalisez votre santé et retrouvez votre paix intérieure et de nouvelles forces pour le corps et l’esprit grâce à la magie de l’eau.
IMPOSSIBLE D’EN FAIRE PLUS

SPA 3000
En tant que client de l'hôtel, venez profiter en exclusivité de notre SPA 3000 et vivez l’expérience du Wellness pour tous les sens : Des herbes des Alpes, des minéraux vivifiants, des pierres précieuses étincelantes, de la glace et l’eau thermale pétillante sont mis en scène pour vous. Au bar, vous appréciez la vue des sommets vous entourant avec un feu de cheminée crépitant en arrière-fond.

TREATMENT & SPA
Le contraste entre la nature sauvage et le confort luxurieux stimule autant le corps que l’esprit. Avec une application Beauty bienfaisante, un massage vivifiant, un peeling pétillant ou un soin revitalisant, vous contribuez à la fusion entre votre corps et esprit.
SE RENDRE AU TREATMENT & SPA
WELLNESS EN FAMILLE
Des enfants heureux, des parents détendus, des vacances familiales inoubliables. Beaucoup d’espace vous attend dans nos chambres et suites familiales généreuses. Et si vous vous détendez une fois sans vos enfants au cours de vos vacances thermales en famille, les plus petits sont entre de bonnes mains grâce à notre service de garde d’enfants.
TEMPS POUR LA FAMILLE
LES SAVEURS DE L’ÖTZTAL
Des délices culinaires et un régal dans une ambiance confortable, élégante. Au restaurant, vous avez l’embarras du choix entre spécialités internationales et régionales au buffet du petit-déjeuner, dans le confort pittoresque d’une salle à manger paysanne. Le soir, des menus exclusifs sont servis pour sans cesse ravir votre palais !
VERS LE RESTAURANTLE SOMMET DE LA DÉTENTE
Dans plus de 200 chambres et suites généreuses, des matériaux naturels, beaucoup de bois et des couleurs chaudes vous donnent la sensation incomparable de rentrer à la maison. Sentez-vous comme chez vous en atmosphère alpine-moderne. Ici, au sommet de la détente, se trouve votre refuge et votre domicile temporaire.


FAMILLES BIENVENUES
L’AQUA DOME offre aux familles une offre attractive et colorée: enfants, adolescents ou parents, ici tout le monde peut profiter des vacances. Beaucoup d’espace et de confort dans nos chambres familiales et suites spacieuses «Raumwunder» et «Familienparadies».
Avec le programme attrayants pour les enfants, les parents peuvent passer une journée détente aux thermes, sans soucis. Chez nous vos enfants sont entre de bonnes mains.
Ce que disent nos invités
Caméra web
découvrez l'aqua dome
Garage souterrain des thermes
La route vers les thermes commence déjà en toute décontraction : garage à l'abri des intempéries et arrivée dans l’espace thermal les pieds au sec ! Notre parking souterrain des thermes est joyeux et lumineux.
FermerParking souterrain de l'hôtel
Laissez ici votre voiture en toute quiétude pendant votre séjour bien-être. Le parking souterrain de notre hôtel est facile à trouver, inclus dans le prix de la chambre et si lumineux que même les dames n’auront pas d'inquiétude à l’emprunter.
FermerEspace de réunion
Sommets & thermes : un environnement époustouflant le temps d’une conférence ! Notre espace de réunion dispose d'une surface de 900 m2 et de onze salles de réunion. Pour 10 à 800 personnes. Et une foule d'idées astucieuses.
FermerLobby
l'Ötztal pour vous rafraîchir. Notre lobby fait à la fois office de réception et de bar : confortable et stylé, dans un design régional et moderne à la fois. À votre arrivée en vacances, un sourire chaleureux vous accueille. Et un verre de jus de pomme de
FermerHôtel 4 étoiles supérieur
Un hôtel alpin et moderne vient parfaitement compléter le complexe thermal à l'architecture la plus impressionnante des Alpes. Avec des chambres confortables, des vues sur les sommets et un petit-déjeuner régional légendaire.
FermerChambres
200 chambres et suites pour se sentir bien et se détendre. Des matériaux naturels, beaucoup de bois, des tons chauds : rencontre entre modernité et esprit de l'Ötztal. Tout simplement confortable ! Votre nécessaire de bain vous attend déjà.
FermerHôtel-restaurant
L'AQUA DOME, le cœur des Alpes : excellence culinaire oblige. Le restaurant de l'hôtel promet une soirée culinaire avec des spécialités de la cuisine des pays alpins. Échange culturel culinaire !
FermerSpa 3000 étage II
Ressentir de près la force des sommets : ici, dans le Premium Spa 3000 exclusif réservé aux clients de l'hôtel. Dans le Bergfeuer-sauna, le bar et l’espace de repos. Avec ses hautes façades de verre tel un cristal taillé en forme de sommet !
FermerSpa 3000 étage I
Plongez dans la Moosgumpe et respirez à pleins poumons dans les bains minéraux de l'Ötztal. Peelings parfumés dans le bain d'enveloppement aux herbes et transpiration au Alpenkräutersauna. Pour rafraîchir le corps et l'esprit !
FermerSuite Spa privée
Le summum du luxe SPA : rituels en couple dans l'intimité absolue de la Private SPA Suite. Au plus haut niveau du bien-être avec sauna finlandais, bain de vapeur, tables de massage et baignoire en pierre de Bovi.
FermerCentre de remise en forme
Vous avez une préférence pour le spinning ou le yoga ? Vous souhaitez une entraînement personnel ou coaching nutritionnel ? Notre espace fitness permet de retrouver la forme et de rester en bonne santé. Avec des appareils de pointe ultramodernes et une offre de cours exceptionnelle.
FermerTreatments
En tant que « World's Best Mineral & Hot Spring Spa », nous voulons être une source d'inspiration : avec des moments de bien-être pour fortifier, équilibrer, stimuler ! Signature Treatments, massages régionaux et soins de beauté d’exception.
FermerRestaurant des thermes
Notre restaurant du marché est idéal pour se restaurer en famille lors d'une journée aux thermes. L'art culinaire de l'arc alpin s’apprécie dans ce lieu également. Notre devise : provenance oblige !
FermerThermes
La rude nature de l'Ötztal à l'extérieur rencontre le luxe des thermes à l'intérieur : un bonheur à l'état pur ! L'eau thermale provenant d'une profondeur de 1865 mètres coule dans les 12 bassins extérieurs et intérieurs d’une superficie de 2.200 m2.
FermerRelax! Lounge
Pas besoin de se battre pour obtenir une chaise longue de libre : nous avons prévu pour chaque vacancier Relax! une chaise longue qui lui est réservée dans l’espace Relax! Lounge séparé. Un lieu élégant aux couleurs douces.
FermerBassin fluvial
Dans un léger courant, les eaux du bassin fluvial s'écoulent du dôme des thermes vers l'espace extérieur. Jusqu’au « diamant » de verre et aux bassins circulaires. Le tourbillon d'eau vive est rafraîchissant et vraiment amusant !
FermerDiamant
Tel un diamant, le cône de verre étincelant est l’« ascension » vers les trois coupes flottantes, l’emblème qui fait notre renommée. Une incroyable sensation d'apesanteur et de liberté. Lift Your Spirit !
FermerBassin circulaire d’eau soufrée
En tant que partie intégrante du chef-d'œuvre architectural, le bassin circulaire d’eau soufrée est à l’unisson avec la nature. Toutes les 15 minutes, de l'eau soufrée pure et saine s’écoule dans l'eau thermale. Prenez place sur votre nuage !
FermerBassin circulaire d’eau salée
Laissez-vous porter en toute liberté : avec une teneur en sel de 5%, une musique douce sous l'eau et des effets de lumière, le bassin circulaire d’eau salée est une expérience singulière. Il libère une énergie nouvelle !
FermerBassin circulaire de massage
Quelle sensation ! Flotter en plein air avec vue panoramique sur les sommets dans l'eau chaude du bassin circulaire de massage. S'émerveiller du paysage sous l’effet relaxant des buses de massage. Détente profonde garantie !
FermerBassin sportif
Au top pour les nageurs sportifs : il est possible de s'entraîner énergiquement sur des longueurs de 25 mètres. Avec une température de l'eau comprise entre 25° et 26° Celsius et suffisamment de profondeur pour une nage sportive.
FermerPiscine extérieure pour enfants
Un espace extérieur réservé à nos petits hôtes : bien pratique de ne pas déranger les autres. Une superbe piscine extérieure pour jouer, nager, s'éclabousser et s'amuser !
FermerL’univers des enfants
Notre univers aquatique séparé ALPEN ARCHE NOAH : tout ce dont les familles avec enfants raffolent ! Avec piscine et parc aquatique Fun sur le pont d'un bateau. Toboggan méga géant avec entonnoir : Adrénaline garantie !
FermerBassin pour bébé
Bien chaud, très peu profond et de la place pour tous : tous les bébés aiment découvrir l'eau. Quelle joie immense ! Et les plus grands savoureront la superbe vue panoramique.
FermerBar de la piscine
Bar de la piscine des thermes : un beau lieu de rencontre en plein air. Profiter d’une agréable conversation agréable et d’un petit snack dans une atmosphère décontractée. Trinquer à la pause bien-être avec un Aperol Spritz !
FermerPelouse
Tant de place pour tous : notre pelouse protégée permet d’accueillir jusqu'à 100 personnes. Magnifique, le panorama alpin et l'air frais de l'Ötztal. Rencontre entre nature pure et thermes !
FermerJardin de l’espace sauna
Après la chaleur du sauna, venez respirer l'air frais et pur des montagnes tyroliennes : un vrai coup de fouet pour l’organisme ! Dans le magnifique jardin de l’espace sauna, reposez-vous sur les chaises longues, des fauteuils confortables et des oasis de repos.
FermerL’univers sauna
Schluchtensauna, chaleur des pins ou dôme vapeur ? Notre offre de saunas est marquée par l'énergie du feu, de la terre, de l'eau et de l'air : avec onze saunas et bains de vapeur, des bassins intérieurs et extérieurs ainsi que des projections d'eau spéciales !
FermerBistro de l’espace sauna
Une légère collation entre deux saunas pour reprendre des forces et se délecter ! En peignoir au milieu de l'univers sauna. Ici aussi, l’offre culinaire joue la carte régionale et internationale. Fidèle aux principes de la maison : provenance oblige !
Fermer